Перевод: Mob Character Revenge: Azatoi Joshi no Gekitai Ho

Перевод названия "Mob Character Revenge: Azatoi Joshi no Gekitai Ho" может быть следующим: "Месть персонажа из толпы: Жестокие методы лейтенантши". Название может подразумевать сюжет о персонаже, который мстит, и в данном контексте упоминается лейтенантша с жестокими методами. Важно отметить, что финальный перевод может варьироваться в зависимости от контекста произведения.