Is this grammatically correct? What does it mean? Any possible rephrasing? It’s a new day. Whether you choose to smile or frown, it’s your face.
Yes, the sentence is grammatically correct.
The phrase "It's a new day" signifies a fresh start or opportunity, suggesting that each day brings new possibilities or choices. The second part—"Whether you choose to smile or frown, it's your face"—implies that your attitude and emotions are personal choices that can be reflected in your demeanor. Essentially, it encourages the idea of taking ownership of your feelings and how you express them.
Here are a few possible rephrasings:
1. "Today is a new day. You have the choice to smile or frown; ultimately, it's your face."
2. "A new day has arrived. It's up to you whether to smile or frown, as it reflects your own face."
3. "It's a brand-new day. You can choose to smile or frown, and that choice is yours alone."
All these variations maintain the original meaning while slightly adjusting the phrasing.