How would a femboy rephrase “ I get kind of anxious with how many members are on the server and the thought of a random stranger popping in if I were to join.”
"I feel a bit anxious about how many people are in the server, and the idea of a random stranger joining if I were to hop in makes me a little nervous."