Sure! Here's a more structured version of your rant, keeping the Nigerian Pidgin and adding a bit more flair to it:
---
So, una wan tell me sey I no be genuinely loved for here? Na fake love una dey show me? 🙄
Yesterday, I posted say I wan try that dreaded combo – mango and coke. And guess what? Not one person fit discourage me from doing am. Una w!ckkked for here o! This experience don really open my eyes. E be like say no genuine love